田中千代・民俗衣装・コレクション

トルコ (Turkey)



(1960年収集)

[衣装の構成]
シュミーズ
 (エンタリ Entary)
下衣
 (シャルワール Shalwar)
サッシュベルト
ボレロ
帽子
 (フェズ Fez)

 (バブーシュ Babouches)


 これはトルコの女性の衣装で、シャルワール(Shalwar 又は Shalvar 又は chalwal)と言う大きな袋状のズボンと、ボレロ、中にはエンタリというシュミーズを着て、ウエストにはサッシュベルトを締める。頭にはトーク型の帽子フェズをかぶり、足にはバブーシュと言うつま先が尖ってそり上がった靴を履いている。
 エンタリは白絹製で、直線裁ち、丈が踝まであり、巾74cm、丈121cmのだぶだぶのもの。袖口から袖下、脇を通って裾までに長い"マチ"が入り、衿明きは大きく、丸く刳られる。
 シャルワールは海老茶のビロード製で、ダーツや"マチ"などが全くない。脇と底は輪で、足を出す穴だけが二つあいている。この大きな袋の中に下半身を入れ、上端に通した紐を締めて着る。全体に金銀糸などで美しい刺繍が施されている。
 ボレロは黒ビロード地で直線裁ち、金コード刺繍がある。
 フェズは赤サテン地にコードやスパングルの美しい刺繍が施されている。

シャルワール (丈100cm s胴まわり274
cm 底の両端に足を出す穴がある)
ボレロ (丈41、裾まわり92cm)
靴 (バブーシュ) 帽子 (フェズ)




トルコ (Turkey)



(1960年収集)

[衣装の構成]
ブラウス
ズボン
 (シャルワール Shalwar)
サッシュベルト
帽子
 (フェズ Fez)

 


 これは女性の衣装で、ズボン(シャルワール(Shalwar 又は Shalvar) はブルーの絹サテンで、金糸、金コード、スパングルの刺繍が施され、裾口はゴム紐でしぼられている。
 ブラウスは未晒しの麻地でヨークに色糸刺繍が施されている。サッシュベルトは未晒しの木綿で両端にカラフルなクロス・ステッチ。
 帽子フェズはズボンと同じブルーの絹サテンに刺繍がある。
 靴は先に毛糸の玉房が付く。

ブラウス ズボン (シャルワール) サッシュ・ベルト
帽子 (フェズ) 靴 (バブーシュ)


トルコの衣服へ